Ok, this ad is for portuguese hearts only. We couldn't simply leave it out because it's very dear to our hearts too. So, if you are not Portuguese or have never went to Portugal you won't quite get it. There are even words here that only exist in the Portuguese language, like "saudade" - impossible to translate. We tried, it's there, but it's not the same thing... Sorry.
